Hi, my name is Juliane Bartosch. In 2007 I graduated from the University of Dresden with a degree in Medieval History and English. A voluntary service in Northern Ireland helped me to brush up my English and gain insights into this country‘s culture. Since then, my passion for British culture and language has played an important role in my work as a translator and school teacher. 

Why am I here?

I translate all texts into English for this blog.

If you like, I could also translate your texts.

Just call me or send a mail.



Juliane Bartosch
Hammer 3
02979 Neustadt/Spree

Tel.: +49 (0) 35727 57585

Mail: julebartosch@hotmail.com



Translations into English/German

Editing of English/German texts